The Speech

For Japanese class we had to write a speech. The difficulty was based on our level of Japanese and so for class 3 Japanese we had to write like 700 characters using the grammar we learned in class. So I’ll go ahead and post my speech. This speech is about the Japanese vending machine. I basically compare it to the American vending machine. If you can read Japanese (日本語のできるの人なら) then どうぞう:

ウィラー・ジョシュアのスピーチ:

はじめまして、わたしはジョシュア·ウィラーです。自動販売機について話します。日本の自動販売機はかっこいいと思います。

本へ来る前、自動販売機はつ まらない物だと思っていましたが、日本へ来てから、自動販売機はかっこいいと思うようになりました。どうして、日本の自動販売機は、アメリカの自動販売機より かっこいいんでしょうか。それは、たぶん、日本の自動販売機とアメリカの自動販売機が本当にちがうからでしょう。アメリカの自動販売機はコーラーとジャン クフードと(時々)おいしくない料理があるだけです。でも、日本の自動販売機には色々なものがあります。例えば、タバコやたまごやライスやうどんやアイス やビデオ(DVD)CDソフトやしたぎやトイレットペーパーもあります。

いつから、じどうはんばいきは普及したのでしょうか。エソールトメントドットコム(essortment.com)の話によると東京の1964年のオリンピックに多くの人が来ました。でも、多くの人が来た時、かかりがほとんどいなかったので、飲み物と食べ物をうるために、自動販売機が普及するようになりました。

札 幌市の自動販売機はとてもかっこいいし、使いやすいですが、時々変です。でも、一番変で、かっこいい自動販売機は東京にあります。東京にはいろいろな自動 販売機があります。それに、ぜんぶとても便利です。アメリカの自動販売機にはコークスとジャンクフードがあるだけなので、日本に来た時、私は本当にびっく りしました。

アメリカへ帰る時、日本の自動販売機を一つ持って帰りたいです。でも、たぶんこれは無理でしょう。なぜ、日本の自動販売機はアメリカの自動販売機より、かっこいいのでしょうか。もしかしたらアメリカの自動販売機もこれからもっとかっこよくなるかもしれません。

I’ll try to translate it later for you English folks…

~J out

EDIT:
Fixed some mistakes but I give it tomorrow… Wish me luck!

Read More

1 Comment

Leave a Reply